2017.10/7

京都駅ビル大文化祭
国際姉妹都市祭 in 京都駅ビル

World Music Festival

京都市の姉妹提携9都市の伝統を感じていただけるワールドミュージックフェスティバルを開催します。
音楽を通して姉妹都市文化を身近に感じていただけます。

開催日時

平成29年10月7日(土)14:00~17:00

開催場所

京都駅ビル室町小路広場(雨天時:京都駅ビル駅前広場 ホテルグランヴィア京都前)

出演者

ZaZa avec Kanako & Naomi(フランス)
栗田洋輔カルテット(アメリカ)
蔵田 亜由美(ドイツ)
アレックス(イタリア)
Pyvovarova Anna & “Korari”(ウクライナ)
葉衛陽&さくら(中国)
エルマノス ミシナ(メキシコ)
TOR BAND(チェコ・クロアチア)

MC

クリス(アメリカ)

スケジュール

14:00 オープニング
14:05 ZaZa avec Kanako & Naomi
14:25 栗田洋輔カルテット
14:45 蔵田亜由美
15:00 アレックス
15:25 Pyvovarova Anna & “Korari”
15:45 葉衛陽 & さくら
16:05 エルマノス ミシナ
16:25 TOR BAND
16:50 フィナーレ

プロフィール

出演者1
パリ(フランス)

ZaZa avec Kanako & Naomi

〜フランスを舞う美しい音色のコラボレーション〜

シャンソン、ダンス音楽ミュゼットを得意とする女性3名のユニット。 それぞれフランスでの留学、活動経験が豊富で、ヴォーカル、ベース、アコーディオンでフランス独特のグルーヴを奏でる。 古きよきフランス音楽から、現代風の街角音楽など幅広いスタイル。

  • かとうかなこ(アコーディオン)
  • ZaZa(ヴォーカル)
  • 中村尚美(ベース)
出演者2
ボストン(アメリカ)

栗田洋輔カルテット

〜この日の為にバークリー出身者のみで編成されたジャズユニットに注目!〜

リーダーの栗田洋輔は、4歳でエレクトーン、13歳でサックスを始める。中・高と吹奏楽で基礎を学び、進学後は同志社大学軽音楽部に所属。数々のコンテストで賞を獲得し、20歳でプロデビュー。その後はジャズに留まることなく、全国で精力的にライブやレコーディング活動を展開。

  • 栗田洋輔(サックス)
  • 朱恵仁(ピアノ)
  • 畠山令(ベース)
  • 中村雄二郎(ドラム)
出演者3
ケルン(ドイツ)

蔵田 亜由美

〜優雅さと力強さを持ったアルプホルンでドイツ音楽を〜

山口県在住。中学時代よりフレンチホルンを奏でる。3.6mもあるアルプホルンも演奏。全国各地の施設や保育所、お祭り、イベントなどでホルンの生音を届けている。イラストレーターとしても活躍中。

出演者4
フィレンツェ(イタリア)

アレックス
共演:岡崎泰正(ギター)

〜母国イタリアと日本の文化の架け橋を目指して活動中のマンドリン演者〜

ローマ出身。日本で唯一のイタリア人マンドリン奏者。演奏曲はイタリアのクラシックからオペラ曲、伝統民謡、舞踏音楽までジャンルは様々。演奏曲は全て自身で編曲するため、楽譜は存在しない。

出演者5
キエフ(ウクライナ)

Pyvovarova Anna & “Korari”

~淡路島が生み出した国際ガールズユニットと一緒にアレンジしたウクライナ民謡をお届けします!~

ウクライナ出身。音楽学校をバイオリン専攻で卒業後、民族音楽とボーカルテクニックを勉強。ウクライナではボーカルグループや音楽ユニットで音楽経験を積み、淡路島に移住した。現在はガールズユニットを組んで世界各国の曲を演奏。

出演者6
西安(中国)

葉衛陽 & さくら

〜中国の長い歴史のなかで培われてきた演奏技法の賜物〜

葉衛陽

杭州市出身。10歳から中国琵琶を学び、安徽師範大学音楽学部に入学し、琵琶専攻を首席で卒業。中国のテレビ局で音楽プロデューサーを勤め、来日後、京都教育大学大学院音楽教育専攻修士課程修了。繊細なテクニックは高い評価を受けている。

さくら

京都出身。3歳から父葉衛陽に中国琵琶を習い始め、9歳から演奏活動を開始。中国中央テレビ局主催のコンクールでは最年少で銅賞を獲得、その他にも日本や中国において数々の賞を受賞。

出演者7
グアダラハラ(メキシコ)

エルマノス ミシナ

〜中南米の熱い音楽の風〜

三品兄弟を中心に1973年に結成。本格派ラテンコーラスグループで、メキシコのボレロや中南米諸国の曲を中心に演奏活動中。メキシコ大統領の訪日歓迎レセプションや世界マリアッチフェスティバルなど、様々なイベントに出演。

三品 國男 / チコ 三品 / ケン 池内
出演者8
プラハ(チェコ)・
ザグレブ(クロアチア)

TOR BAND

〜東ヨーロッパのエキゾチックサウンド〜

トリタニタツシ率いるワールドミュージックバンド。
チェコとクロアチアの民族音楽を独自のアレンジでお届け。リーダーのトリタニタツシはヨーロッパの田舎を旅することがライフワーク。日本のワールドミュージックの先駆け的存在である。

Choji / 奥村悠介 / トリタニタツシ
MC
アメリカ

司会 クリス

アメリカ・ニューヨーク出身で1982年に来日。幼い頃からクラシックやジャズ音楽を聴き始め、一時はプロミュージシャンを目指していた。
現在は、FM COCOLOのジャズ専門番組「World Jazz Warehouse」などを担当しているDJ、また音楽プロデューサー、フェスティバル司会でも活躍中。

主催

京都駅ビル開発株式会社

お問い合わせ

京都駅ビルインフォメーション 075-361-4401(10:00~19:00)

その他のイベント